Tuesday 17 September 2013

Antoinette

L. is eindelijk groot genoeg om de Antoinette aan te kunnen. Ik had 'm natuurlijk eerder kunnen maken maar dan had ik teveel aan het patroon moeten sleutelen.
Ik was gelijk verliefd op dit patroon en op de stof dus het was voor mij een ideale combinatie. Ik heb geprobeerd om het stofpatroon door te laten lopen maar ben daar helaas niet overal in geslaagd.


L. was tevreden in ieder geval en wilde 'm gelijk aan.

I finally made the Antoinette for L. I could have done it before but then I would have had to adjust it too much as she was too little. It was love at first sight for me for the pattern as well as the fabric so it was an ideal combination as far as I was concerned. L. loved it and wanted to wear it immediately.

Ook nog iets in elkaar geknutseld voor een vrijgezellenfeestje, ik had al besloten om een 'niet storen' deurhanger te geven maar kon niks vinden dus ik heb 'm maar zelf gemaakt. In het onderste hart heb ik 3 belletjes gestopt. Volgens mij vond de aanstaande bruid 'm wel leuk.


 
Also made something for a hen's party. I had already decided to get a 'do not disturb' sign but could not find one so I made it myself. I put 3 bells in the bottom heart. I believe the bride-to-be liked it.

1 comment: